Seja bem-vindo!

Olá,venha ser membro do nosso fórum!

Aqui você encontrará varias novidades do mundo dos Cavaleiros do Zodíaco!!!

Venha e divirta-se com novidades, Torneio de fotos e concursos de Banners!

Mostre a todos a sua coleção! A foto mais legal ganhará destaque em nosso fórum!

Abraços!

Administradores!

Compartilhe
Ir em baixo
avatar
Redator
Redator
Masculino Escorpião Búfalo
Data de inscrição : 21/12/2012
Número de Mensagens : 1673
Data de nascimento : 20/11/1985
Idade : 32
Localização : Niterói/RJ
Emprego/lazer : CDZ, fotografia, aviação e carros
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuáriohttp://www.texturasbrasileiras.blogspot.com/

Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qua 3 Fev 2016 - 18:14
Foi confirmado hoje pela PlayArte que adquiriu a licença e lançará no Brasil os 13 episódios do anime Alma de Ouro ("Soul of Gold") dublados e em formato de DVD e Blu-ray. Ainda não foi definida a data de lançamento, pois os episódios não começaram ainda a ser dublados.


____________________________________________________________________________________________


avatar
Cavaleiro de Aço NV 89
Cavaleiro de Aço NV 89
Masculino Libra Cavalo
Data de inscrição : 10/05/2010
Número de Mensagens : 423
Data de nascimento : 29/09/1990
Idade : 27
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qua 3 Fev 2016 - 20:28
Espero que a PlayArt se esforce mais na arte cas capas e discos. Lançar os livretos é impossível, já que eles não acham necessário...e  na boa, pra ter aqueles extras capenguinhas, melhor não ter extra nenhum, só a abertura e e encerramento sem créditos. E que chamem cantores novos. 

Sobre os dubladores... certo que o Marcelo Campos não deve entrar no projeto por ter rixas com o Hermes Baroli, o que é uma pena, que mantenham as vozes do Lenda do Santuário. Enfim, não me empolgo muito com playeart não =/!


Última edição por PietroHades em Qua 3 Fev 2016 - 20:42, editado 2 vez(es)
avatar
Redator
Redator
Masculino Escorpião Búfalo
Data de inscrição : 21/12/2012
Número de Mensagens : 1673
Data de nascimento : 20/11/1985
Idade : 32
Localização : Niterói/RJ
Emprego/lazer : CDZ, fotografia, aviação e carros
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuáriohttp://www.texturasbrasileiras.blogspot.com/

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qua 3 Fev 2016 - 20:38
No jogo Soldiers' Soul já não é o Marcelo que dubla o Mu, é o Marco Aurélio. Provavelmente será ele no SoG. Eu gostei da dublagem dele no Mu.

____________________________________________________________________________________________


avatar
Cavaleiro de Aço NV 89
Cavaleiro de Aço NV 89
Masculino Libra Cavalo
Data de inscrição : 10/05/2010
Número de Mensagens : 423
Data de nascimento : 29/09/1990
Idade : 27
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qua 3 Fev 2016 - 20:44
@GustavoAguiar escreveu:No jogo Soldiers' Soul já não é o Marcelo que dubla o Mu, é o Marco Aurélio. Provavelmente será ele no SoG. Eu gostei da dublagem dele no Mu.

Que é o mesmo dublador do Hades: Inferno. Pelo o que eu vi dos fãs menos nostálgicos, ele faz um trabalho superior a Hades.
avatar
Cavaleiro de Bronze NV 53
Cavaleiro de Bronze NV 53
Masculino Libra Cobra
Data de inscrição : 17/09/2011
Número de Mensagens : 150
Data de nascimento : 14/10/1989
Idade : 28
Localização : São Bernardo do Campo/SP
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 7:27
Espero que eles tragam a versão mais nova, com os "episódios visualmente mais bonitos"
Sobre a dublagem do Mu, é triste, mas sinceramente, desapeguei. Very Happy

____________________________________________________________________________________________

Cavaleiro de Prata NV 143
Cavaleiro de Prata NV 143
Masculino Peixes Cavalo
Data de inscrição : 08/10/2013
Número de Mensagens : 1440
Data de nascimento : 11/03/1990
Idade : 28
Localização : São Caetano do Sul - SP
Emprego/lazer : Futuro Arquiteto / Musica, mangá e Cloth Myth
Humor : excited!
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 10:12
nossa .-. não sei se pego... a Playarte lança tudo nas coxas... se tivesse a qualidade e os extras que tem no japão, ate poderia pensar no caso... uma coisa que eu não sei se vou acostumar é com a voz do Mu... eu simplesmente DETESTEI a mudança de voz na Saga de Hades, e achei que não combinou com o Mu... a voz do Marcelo é muito mais iconica, afinal ele dublou o Mu por muitos anos... mas sei la né, vamos ver :X

____________________________________________________________________________________________

Clique aqui para ver a minha coleção
avatar
Cavaleiro de Bronze NV 53
Cavaleiro de Bronze NV 53
Masculino Libra Cobra
Data de inscrição : 17/09/2011
Número de Mensagens : 150
Data de nascimento : 14/10/1989
Idade : 28
Localização : São Bernardo do Campo/SP
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 12:29
Ligamos na manhã dessa quarta-feira (12/08) para a Dubrasil, casa de dublagem que realizou o trabalho de adaptação do game para o nosso idioma, e nos foi informado que o serviço envolve cláusulas de confidencialidade e a empresa não estaria autorizada a comentar sobre o mesmo.
Em contato com Marcelo Campos, a história foi um pouco diferente. O dublador (que hoje atua mais como locutor de comerciais) relatou que a casa de dublagem buscou o seu serviço por e-mail (inicialmente enviando para um endereço errado) em meados do mês de maio, informando que o prazo era apertado, além de passar os valores de cachê e a quantidade de “arquivos” a serem dublados. Marcelo só recebeu o e-mail dias depois (por conta do endereço digitado de forma errada), isso após ele ligar para o próprio estúdio insistindo no trabalho.
O dublador então respondeu com uma contra-proposta de valor e declarou toda a sua agenda (atribulada por conta de uma série de viagens), com disponibilidades no mês de junho e julho. Após isso, não houve mais retorno do estúdio.
Ao JBox, Marcelo Campos deu a seguinte declaração final: “Enquanto acharem que bronze vale mais que ouro, o Mu de Áries não terá a minha voz. Abri exceção no último longa e não farei mais isso. O sucesso da franquia de CDZ deve beneficiar a todos.”

Espero que isso seja real e eles consigam ter tempo hábil/dinheiro para fazer o cara voltar. Very Happy
Cavaleiro de Prata NV 143
Cavaleiro de Prata NV 143
Masculino Peixes Cavalo
Data de inscrição : 08/10/2013
Número de Mensagens : 1440
Data de nascimento : 11/03/1990
Idade : 28
Localização : São Caetano do Sul - SP
Emprego/lazer : Futuro Arquiteto / Musica, mangá e Cloth Myth
Humor : excited!
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 14:40
@Hugh escreveu:
Ligamos na manhã dessa quarta-feira (12/08) para a Dubrasil, casa de dublagem que realizou o trabalho de adaptação do game para o nosso idioma, e nos foi informado que o serviço envolve cláusulas de confidencialidade e a empresa não estaria autorizada a comentar sobre o mesmo.
Em contato com Marcelo Campos, a história foi um pouco diferente. O dublador (que hoje atua mais como locutor de comerciais) relatou que a casa de dublagem buscou o seu serviço por e-mail (inicialmente enviando para um endereço errado) em meados do mês de maio, informando que o prazo era apertado, além de passar os valores de cachê e a quantidade de “arquivos” a serem dublados. Marcelo só recebeu o e-mail dias depois (por conta do endereço digitado de forma errada), isso após ele ligar para o próprio estúdio insistindo no trabalho.
O dublador então respondeu com uma contra-proposta de valor e declarou toda a sua agenda (atribulada por conta de uma série de viagens), com disponibilidades no mês de junho e julho. Após isso, não houve mais retorno do estúdio.
Ao JBox, Marcelo Campos deu a seguinte declaração final: “Enquanto acharem que bronze vale mais que ouro, o Mu de Áries não terá a minha voz. Abri exceção no último longa e não farei mais isso. O sucesso da franquia de CDZ deve beneficiar a todos.”

Espero que isso seja real e eles consigam ter tempo hábil/dinheiro para fazer o cara voltar. Very Happy

hahaha adorei o que ele disse! e realmente, Mu de áries sem a voz dele, não é mu de áries... espero que eles resolvam a treta e ele volte com a voz maravilhosa dele.

____________________________________________________________________________________________

Clique aqui para ver a minha coleção
avatar
Redator
Redator
Masculino Escorpião Búfalo
Data de inscrição : 21/12/2012
Número de Mensagens : 1673
Data de nascimento : 20/11/1985
Idade : 32
Localização : Niterói/RJ
Emprego/lazer : CDZ, fotografia, aviação e carros
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuáriohttp://www.texturasbrasileiras.blogspot.com/

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 16:29
Esse Marcelo tá muito estrelinha. O foco da série original são os 5 bronzes, que atuam em 100% dos episódios da série toda (óbvio) e não em alguns episódios como os cavaleiros de ouro. Logo, os dubladores dos bronze trabalharam mais que os de ouro, certo? E só ele tá com esse mimimi de estrelinha.
Até hoje não vi outro dublador de cavaleiro de ouro reclamando de cachê...

____________________________________________________________________________________________


avatar
Cavaleiro de Aço NV 89
Cavaleiro de Aço NV 89
Masculino Libra Cavalo
Data de inscrição : 10/05/2010
Número de Mensagens : 423
Data de nascimento : 29/09/1990
Idade : 27
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Qui 4 Fev 2016 - 18:02
@PepeFraccini escreveu:
@Hugh escreveu:
Ligamos na manhã dessa quarta-feira (12/08) para a Dubrasil, casa de dublagem que realizou o trabalho de adaptação do game para o nosso idioma, e nos foi informado que o serviço envolve cláusulas de confidencialidade e a empresa não estaria autorizada a comentar sobre o mesmo.
Em contato com Marcelo Campos, a história foi um pouco diferente. O dublador (que hoje atua mais como locutor de comerciais) relatou que a casa de dublagem buscou o seu serviço por e-mail (inicialmente enviando para um endereço errado) em meados do mês de maio, informando que o prazo era apertado, além de passar os valores de cachê e a quantidade de “arquivos” a serem dublados. Marcelo só recebeu o e-mail dias depois (por conta do endereço digitado de forma errada), isso após ele ligar para o próprio estúdio insistindo no trabalho.
O dublador então respondeu com uma contra-proposta de valor e declarou toda a sua agenda (atribulada por conta de uma série de viagens), com disponibilidades no mês de junho e julho. Após isso, não houve mais retorno do estúdio.
Ao JBox, Marcelo Campos deu a seguinte declaração final: “Enquanto acharem que bronze vale mais que ouro, o Mu de Áries não terá a minha voz. Abri exceção no último longa e não farei mais isso. O sucesso da franquia de CDZ deve beneficiar a todos.”

Espero que isso seja real e eles consigam ter tempo hábil/dinheiro para fazer o cara voltar. Very Happy

hahaha adorei o que ele disse! e realmente, Mu de áries sem a voz dele, não é mu de áries... espero que eles resolvam a treta e ele volte com a voz maravilhosa dele.

@GustavoAguiar escreveu:Esse Marcelo tá muito estrelinha. O foco da série original são os 5 bronzes, que atuam em 100% dos episódios da série toda (óbvio) e não em alguns episódios como os cavaleiros de ouro. Logo, os dubladores dos bronze trabalharam mais que os de ouro, certo? E só ele tá com esse mimimi de estrelinha.
Até hoje não vi outro dublador de cavaleiro de ouro reclamando de cachê...


Eu já não concordo Pepe. Pra mim, a voz dos 5 principais são importantes, mas não são insubstituíveis (Já diria a Beyonce), visto que até no Japão as o elenco foi todo trocado. Eu não me importo de trocas, contanto que os novos sejam bons profissionais. Marcelo Campos tem rixa do o Hermes desde quando CDZ deixou de ser dublado na Alamo e foi pra Dubrasil.E embora ele faça 3 vozes (Mu, Jabu e Misty), um erro que se repetiu na dublagem, os personagens dele são de apoio, ele não quer dublar? Ok. Tem quem duble. Eu só lamento quando o dublador morre, como o caso do Camus, mas a voz que deram pra ele no Lenda do Santuário não deixou nada a dever a clássica!
Cavaleiro de Prata NV 143
Cavaleiro de Prata NV 143
Masculino Peixes Cavalo
Data de inscrição : 08/10/2013
Número de Mensagens : 1440
Data de nascimento : 11/03/1990
Idade : 28
Localização : São Caetano do Sul - SP
Emprego/lazer : Futuro Arquiteto / Musica, mangá e Cloth Myth
Humor : excited!
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Sex 5 Fev 2016 - 10:13
@PietroHades escreveu:
@PepeFraccini escreveu:
@Hugh escreveu:
Ligamos na manhã dessa quarta-feira (12/08) para a Dubrasil, casa de dublagem que realizou o trabalho de adaptação do game para o nosso idioma, e nos foi informado que o serviço envolve cláusulas de confidencialidade e a empresa não estaria autorizada a comentar sobre o mesmo.
Em contato com Marcelo Campos, a história foi um pouco diferente. O dublador (que hoje atua mais como locutor de comerciais) relatou que a casa de dublagem buscou o seu serviço por e-mail (inicialmente enviando para um endereço errado) em meados do mês de maio, informando que o prazo era apertado, além de passar os valores de cachê e a quantidade de “arquivos” a serem dublados. Marcelo só recebeu o e-mail dias depois (por conta do endereço digitado de forma errada), isso após ele ligar para o próprio estúdio insistindo no trabalho.
O dublador então respondeu com uma contra-proposta de valor e declarou toda a sua agenda (atribulada por conta de uma série de viagens), com disponibilidades no mês de junho e julho. Após isso, não houve mais retorno do estúdio.
Ao JBox, Marcelo Campos deu a seguinte declaração final: “Enquanto acharem que bronze vale mais que ouro, o Mu de Áries não terá a minha voz. Abri exceção no último longa e não farei mais isso. O sucesso da franquia de CDZ deve beneficiar a todos.”

Espero que isso seja real e eles consigam ter tempo hábil/dinheiro para fazer o cara voltar. Very Happy

hahaha adorei o que ele disse! e realmente, Mu de áries sem a voz dele, não é mu de áries... espero que eles resolvam a treta e ele volte com a voz maravilhosa dele.

@GustavoAguiar escreveu:Esse Marcelo tá muito estrelinha. O foco da série original são os 5 bronzes, que atuam em 100% dos episódios da série toda (óbvio) e não em alguns episódios como os cavaleiros de ouro. Logo, os dubladores dos bronze trabalharam mais que os de ouro, certo? E só ele tá com esse mimimi de estrelinha.
Até hoje não vi outro dublador de cavaleiro de ouro reclamando de cachê...


Eu já não concordo Pepe. Pra mim, a voz dos 5 principais são importantes, mas não são insubstituíveis (Já diria a Beyonce), visto que até no Japão as o elenco foi todo trocado. Eu não me importo de trocas, contanto que os novos sejam bons profissionais. Marcelo Campos tem rixa do o Hermes desde quando CDZ deixou de ser dublado na Alamo e foi pra Dubrasil.E embora ele faça 3 vozes (Mu, Jabu e Misty), um erro que se repetiu na dublagem, os personagens dele são de apoio, ele não quer dublar? Ok. Tem quem duble. Eu só lamento quando o dublador morre, como o caso do Camus, mas a voz que deram pra ele no Lenda do Santuário não deixou nada a dever a clássica!


Eu sei disso, porém a voz que colocaram na Saga de hades Inferno pra MIM não combinou com o Mu... ficou faltando algo nela, por isso q eu disse que sem a voz do Marcelo não é o mesmo personagem. A voz nova do Camus caiu como uma luva nele... Tão marcante quanto a do Valter Very Happy vozes que combinaram com o personagem xD ja a voz do novo dublador do Mu pra mim ainda é sem sal e falta algo pra ficar mais interessante.

____________________________________________________________________________________________

Clique aqui para ver a minha coleção
avatar
Cavaleiro de Aço NV 89
Cavaleiro de Aço NV 89
Masculino Libra Cavalo
Data de inscrição : 10/05/2010
Número de Mensagens : 423
Data de nascimento : 29/09/1990
Idade : 27
0 / 1000 / 100

Ver perfil do usuário

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

em Sex 5 Fev 2016 - 12:49
@PepeFraccini escreveu:
@PietroHades escreveu:
@PepeFraccini escreveu:
@Hugh escreveu:
Ligamos na manhã dessa quarta-feira (12/08) para a Dubrasil, casa de dublagem que realizou o trabalho de adaptação do game para o nosso idioma, e nos foi informado que o serviço envolve cláusulas de confidencialidade e a empresa não estaria autorizada a comentar sobre o mesmo.
Em contato com Marcelo Campos, a história foi um pouco diferente. O dublador (que hoje atua mais como locutor de comerciais) relatou que a casa de dublagem buscou o seu serviço por e-mail (inicialmente enviando para um endereço errado) em meados do mês de maio, informando que o prazo era apertado, além de passar os valores de cachê e a quantidade de “arquivos” a serem dublados. Marcelo só recebeu o e-mail dias depois (por conta do endereço digitado de forma errada), isso após ele ligar para o próprio estúdio insistindo no trabalho.
O dublador então respondeu com uma contra-proposta de valor e declarou toda a sua agenda (atribulada por conta de uma série de viagens), com disponibilidades no mês de junho e julho. Após isso, não houve mais retorno do estúdio.
Ao JBox, Marcelo Campos deu a seguinte declaração final: “Enquanto acharem que bronze vale mais que ouro, o Mu de Áries não terá a minha voz. Abri exceção no último longa e não farei mais isso. O sucesso da franquia de CDZ deve beneficiar a todos.”

Espero que isso seja real e eles consigam ter tempo hábil/dinheiro para fazer o cara voltar. Very Happy

hahaha adorei o que ele disse! e realmente, Mu de áries sem a voz dele, não é mu de áries... espero que eles resolvam a treta e ele volte com a voz maravilhosa dele.

@GustavoAguiar escreveu:Esse Marcelo tá muito estrelinha. O foco da série original são os 5 bronzes, que atuam em 100% dos episódios da série toda (óbvio) e não em alguns episódios como os cavaleiros de ouro. Logo, os dubladores dos bronze trabalharam mais que os de ouro, certo? E só ele tá com esse mimimi de estrelinha.
Até hoje não vi outro dublador de cavaleiro de ouro reclamando de cachê...


Eu já não concordo Pepe. Pra mim, a voz dos 5 principais são importantes, mas não são insubstituíveis (Já diria a Beyonce), visto que até no Japão as o elenco foi todo trocado. Eu não me importo de trocas, contanto que os novos sejam bons profissionais. Marcelo Campos tem rixa do o Hermes desde quando CDZ deixou de ser dublado na Alamo e foi pra Dubrasil.E embora ele faça 3 vozes (Mu, Jabu e Misty), um erro que se repetiu na dublagem, os personagens dele são de apoio, ele não quer dublar? Ok. Tem quem duble. Eu só lamento quando o dublador morre, como o caso do Camus, mas a voz que deram pra ele no Lenda do Santuário não deixou nada a dever a clássica!


Eu sei disso, porém a voz que colocaram na Saga de hades Inferno pra MIM não combinou com o Mu... ficou faltando algo nela, por isso q eu disse que sem a voz do Marcelo não é o mesmo personagem. A voz nova do Camus caiu como uma luva nele... Tão marcante quanto a do Valter Very Happy vozes que combinaram com o personagem xD ja a voz do novo dublador do Mu pra mim ainda é sem sal e falta algo pra ficar mais interessante.

Disseram que no jogo ele melhorou consideravelmente.
Conteúdo patrocinado

Re: Alma de Ouro será lançado dublado no Brasil em DVD e Blu-ray

Voltar ao Topo
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum